 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Jose Ramos | |
| Pitching: RHP Jose Ramos | |
| Batting: RHB Alcides Escobar |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 62.5 MPH) |
| Batting: SHB Maicer Izturis |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jordan Padilla |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Clint Brannon | |
| Pitching: LHP Clint Brannon | |
| Batting: LHB Jay Bruce |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 25, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Juan Olivas |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jose Bautista | 0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 2L, EV 71.3 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Jose Ramos | |
| Batting: LHB Josh Hamilton |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Brandon Belt |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Grounds out, U3 (Groundball, 3L, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Hector Martinez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Adam Jones |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Popup, 23F, EV 73.8 MPH) |
| Batting: LHB Travis Scott |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball Wild Pitch! Josh Hamilton to third Hector Martinez to second 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Dave Krynzel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Josh Hamilton scores Hector Martinez to third Travis Scott to second |
| Batting: RHB Alcides Escobar | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 95.0 MPH) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Chicago 1 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Clint Brannon | |
| Batting: LHB Allan Dykstra |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Jose Barajas |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 107.5 MPH) Allan Dykstra to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: SHB Kendry Morales |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 91.9 MPH) Allan Dykstra scores Jose Barajas to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: LHB Dee Strange-Gordon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 105.6 MPH) Jose Barajas scores Kendry Morales to second |
| Batting: LHB Billy Urrea |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 108.1 MPH) Kendry Morales to third Dee Strange-Gordon to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: SHB Dioner Navarro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 2-6-3 (Groundball, 2R, EV 67.5 MPH) Dee Strange-Gordon to third |
| Batting: LHB Jay Bruce |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Minnesota 3 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Jose Ramos | |
| Batting: SHB Maicer Izturis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jordan Padilla |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Josh Hamilton |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 13S, EV 73.1 MPH) |
| Batting: LHB Brandon Belt |
0-0: Ball Josh Hamilton steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Minnesota 3 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Clint Brannon | |
| Batting: RHB Juan Olivas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Fly out, F4 (Popup, 4MD, EV 69.4 MPH) |
| Batting: RHB Jose Bautista |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Allan Dykstra |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Jose Barajas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Line Drive, 34D, EV 65.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Minnesota 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Jose Ramos | |
| Batting: RHB Hector Martinez |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Adam Jones |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Travis Scott |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dave Krynzel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Minnesota 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Clint Brannon | |
| Batting: SHB Kendry Morales |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Dee Strange-Gordon | 0-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Billy Urrea |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 98.1 MPH) Dee Strange-Gordon to second |
| Batting: SHB Dioner Navarro | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Jay Bruce |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 105.0 MPH) Dee Strange-Gordon to third Billy Urrea to second Throwing error, E8 Dee Strange-Gordon scores Billy Urrea to third Jay Bruce to second |
| Batting: RHB Juan Olivas | 0-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 8LXD, EV 111.3 MPH), Distance : 423 ft |
| Pitching: RHP Roberto Villegas | |
| Batting: RHB Jose Bautista | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 4 runs, 4 hits, 1 error, 0 left on base; Chicago 1 - Minnesota 7 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Jose Ramos | |
| Batting: RHB Alcides Escobar |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: SHB Maicer Izturis |
0-0: Ball Alcides Escobar steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 90.0 MPH) Alcides Escobar to third |
| Batting: RHB Jordan Padilla |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Maicer Izturis to second |
| Batting: LHB Josh Hamilton |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into fielders choice 4-2 (Groundball, 13, EV 86.3 MPH) Maicer Izturis to third Jordan Padilla to second |
| Batting: LHB Brandon Belt |
0-0: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 95.6 MPH) Maicer Izturis scores Jordan Padilla scores Josh Hamilton to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to trailing runner, SAFE at third! |
| Batting: RHB Hector Martinez |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 95.6 MPH) Brandon Belt scores |
| Pitching: LHP Jon Lester | |
| Batting: RHB Adam Jones |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Travis Scott |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Hit by Pitch Adam Jones to second |
| Pinch Hitting: RHB Vladimir Guerrero | 0-0: Fielders Choice at 3rd, U5 (Groundball, 5, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 5 - Minnesota 7 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Roberto Villegas | |
| Now in CF: Hector Martinez | |
| Now in RF: Vladimir Guerrero | |
| Batting: LHB Allan Dykstra |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Jose Barajas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 73.8 MPH) |
| Batting: SHB Kendry Morales |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F3 (Popup, 3, EV 80.6 MPH) |
| Batting: LHB Dee Strange-Gordon |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 80.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 5 - Minnesota 7 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Jon Lester | |
| Batting: RHB Alcides Escobar |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 103.1 MPH) |
| Batting: SHB Maicer Izturis | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Jordan Padilla |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6M, EV 65.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Minnesota 7 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Roberto Villegas | |
| Batting: LHB Billy Urrea |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 85.0 MPH) |
| Batting: SHB Dioner Navarro |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Jay Bruce |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Ground out 2-3 (Groundball, 13S, EV 65.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Minnesota 7 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Jon Lester | |
| Pitching: RHP Craig Kimbrel | |
| Batting: LHB Josh Hamilton |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LD, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Brandon Belt | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Hector Martinez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Adam Jones |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 5 - Minnesota 7 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Roberto Villegas | |
| Batting: RHB Juan Olivas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2RF 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Jose Bautista |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Allan Dykstra |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 3-1 (Groundball, 13, EV 77.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Minnesota 7 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Craig Kimbrel | |
| Pitching: RHP Carlos Gonzalez | |
| Batting: LHB Travis Scott |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Vladimir Guerrero |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Alcides Escobar |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Minnesota 7 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Roberto Villegas | |
| Pitching: LHP John Hummel | |
| Batting: LHB Jose Barajas |
0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5L, EV 70.0 MPH) |
| Batting: SHB Kendry Morales |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 101.3 MPH) |
| Batting: LHB Dee Strange-Gordon |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - Minnesota 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Carlos Gonzalez | |
| Pitching: RHP Matt Kretzschmar | |
| Batting: SHB Maicer Izturis |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Jordan Padilla |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Josh Hamilton |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 110.6 MPH) Maicer Izturis to second |
| Batting: LHB Brandon Belt |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5D, EV 71.9 MPH) Lined into DP, 5-4 (Line Drive, 5D, EV 71.9 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 5 - Minnesota 7 | |
